Horario extendido de consultas: lunes a viernes de 9:00 a. m. a 8:00 p. m. y sábados de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
★★★★★ Lorenzo Law Group fue reconocido como el Mejor Bufete de Inmigración en Herndon por BusinessRate (2025).
Horario extendido de consultas: lunes a viernes de 9:00 a. m. a 8:00 p. m. y sábados de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
★★★★★ Lorenzo Law Group fue reconocido como el Mejor Bufete de Inmigración en Herndon por BusinessRate (2025).

Nueva oficina en Silver Spring, MD · 8121 Georgia Avenue, Suite 715, Silver Spring, MD 20910

¿Qué es la visa U y quién califica?

La visa U es un estatus migratorio temporal para víctimas de ciertos delitos en Estados Unidos. Es para personas que tienen información sobre el delito y que colaboran, o pueden colaborar, con las autoridades.

Si te preguntas qué significa la visa U, piensa en ella como una protección. Permite vivir y trabajar en EE. UU. de forma legal a quien sufrió un delito grave y ayudó a la policía o a la fiscalía.

Esta guía es para víctimas y familiares que quieren entender la visa U en Estados Unidos. Verás quién califica, qué delitos cuentan, requisitos, beneficios, riesgos y cómo solicitarla.

¿Qué es la visa U y para qué sirve?

Si buscas qué es la visa U o cuál es la visa U, esta es la respuesta: es un estatus de “no inmigrante”. Es decir, un permiso temporal para estar en el país. El Congreso la creó en el año 2000 con la Ley de Protección a Víctimas de la Trata y la Violencia.

Según USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.), la visa U tiene dos fines:

  • Ayudar a la policía y a los fiscales a investigar y castigar delitos como la violencia doméstica y la trata de personas.
  • Proteger a las víctimas que sufrieron un daño serio y que ayudan a las autoridades.

Muchas víctimas no denuncian por miedo a su situación migratoria. La visa U busca que ese miedo no impida investigar el delito.

Un dato clave: quien decide tu caso es USCIS, no la policía. La policía, la fiscalía o un juez solo certifican que fuiste víctima y que colaboraste.

¿Quién califica para la visa U?

Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), USCIS revisa si:

  • Eres víctima de un delito que califica.
  • Tienes información sobre ese delito.
  • Fuiste, eres o probablemente serás útil para detectar, investigar o procesar el delito, o para condenar o sentenciar a quien lo cometió.

La regulación federal (8 CFR § 214.14) pide además dos cosas:

  • Que sufrieras un abuso físico o mental sustancial (es decir, serio) a causa del delito.
  • Que el delito ocurriera en EE. UU. (incluidos sus territorios, tierras indígenas e instalaciones militares) o violara leyes de EE. UU.

También debes ser admisible o recibir un perdón. Lo explicamos en la sección “¿Qué perdona la visa U?”.

¿Cómo puedo saber si califico para la visa U? Hazte estas preguntas:

  • ¿El delito está en la lista de delitos que califican o se parece mucho a uno de ellos?
  • ¿Sufriste un daño físico o emocional serio?
  • ¿Denunciaste el delito o estás dispuesto a colaborar con la policía, la fiscalía o un juez?
  • ¿Una autoridad puede firmar la certificación de tu caso?

No hace falta que haya un arresto o una condena para pedir la certificación.

Algunas víctimas indirectas también pueden calificar. Por ejemplo, ciertos familiares de una persona que murió por homicidio o de una víctima incapacitada. Si la víctima tiene menos de 16 años, su padre, madre o tutor puede colaborar en su nombre.

Cada caso se evalúa de forma individual. Si quieres saber si tu situación encaja, habla con un abogado de visa U.

¿Qué delitos califican para la visa U?

Si sufriste violencia doméstica, quizás también puedas pedir protección por VAWA, la Ley de Violencia contra la Mujer. Protege a ciertas víctimas de abuso de un cónyuge, padre o madre ciudadano o residente, o de un hijo ciudadano mayor de 21.

Más detalle en nuestra guía en inglés sobre los delitos que califican para la visa U

Requisitos de la visa U

Para pedir la visa U, presentas una petición ante USCIS con el Formulario I-918, Petición de Estatus de No Inmigrante U. Estos son los requisitos para la visa U en cuanto a documentos:

  • Formulario I-918, completo y firmado.
  • Formulario I-918, Suplemento B: la certificación de la autoridad. Es obligatorio.
  • Una declaración personal firmada en la que cuentas qué pasó y cómo te afectó.
  • Pruebas de cada requisito, como informes policiales o registros médicos.
  • Formulario I-192, si necesitas un perdón de inadmisibilidad.
  • Formulario I-918, Suplemento A, si quieres incluir a familiares.

Certificación de policía para la visa U (Suplemento B)

La certificación de policía para la visa U es el Suplemento B del Formulario I-918. Sin ella, USCIS niega la petición.

En este formulario, un funcionario confirma que fuiste víctima y que colaboraste o es probable que colabores. Pueden certificar:

  • La policía y otras agencias federales, estatales o locales que hacen cumplir la ley.
  • Fiscales y jueces.
  • Otras agencias que investigan delitos, como protección infantil, la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) y el Departamento de Trabajo.

Ten en cuenta estos puntos:

  • La agencia decide si firma o no. No está obligada a hacerlo.
  • Puede firmarse en cualquier etapa del caso, incluso cuando ya terminó y sin importar el resultado.
  • Debe estar firmada dentro de los 6 meses anteriores a la fecha en que presentas tu petición.
  • La certificación no aprueba tu caso. Es una prueba más: USCIS revisa todo y verifica tus antecedentes.
  • La agencia puede retirar la certificación si dejas de colaborar.

Beneficios de la visa U (y lo que debes saber antes de aplicar)

Según el DHS, si USCIS aprueba tu petición, obtienes:

  • Estatus migratorio temporal con permiso de trabajo.
  • Estatus temporal para tus familiares que califiquen.
  • La posibilidad de pedir la residencia permanente (green card) más adelante.

Cuánto dura el estatus. El estatus U dura hasta 4 años. Puede extenderse en ciertos casos, por ejemplo, si la autoridad certifica que tu presencia sigue siendo necesaria para la investigación.

Camino a la residencia. Después de 3 años de presencia física continua con estatus U, puedes pedir la residencia con el Formulario I-485. También debes probar que no te negaste sin razón a colaborar con las autoridades. Si quieres saber qué esperar en esa etapa, lee cuánto tarda la residencia después del permiso de trabajo.

Familiares que pueden recibir estatus.

  • Si tienes 21 años o más: tu cónyuge y tus hijos solteros menores de 21 años.
  • Si tienes menos de 21 años: tu cónyuge, tus hijos solteros menores de 21, tus padres y tus hermanos solteros menores de 18.

Desventajas y riesgos de la visa U

La visa U también tiene desventajas. Conócelas antes de aplicar:

  • Esperas largas. La ley permite solo 10.000 visas U al año para víctimas principales. Ese límite se alcanza cada año desde 2010, así que muchos casos tardan años.
  • Protección temporal mientras esperas, pero no garantizada. USCIS puede darte permiso de trabajo y acción diferida (una decisión de no priorizar tu deportación) antes de aprobar tu caso. En mayo de 2026, USCIS cambió su política de acción diferida y ahora la revisa caso por caso con más rigor.
  • Riesgo de deportación. Tener una petición pendiente no impide por sí solo un proceso de deportación. Si USCIS niega la petición, se levanta cualquier suspensión de deportación basada en ella.
  • Colaboración continua. Ayudar a las autoridades puede implicar revivir hechos dolorosos.
  • Viajes limitados. Salir del país puede afectar tu caso (ver más abajo).

¿Qué perdona la visa U?

La visa U no perdona todo, pero sí puede perdonar muchos problemas migratorios. Para eso pides un perdón de inadmisibilidad con el Formulario I-192.

La “inadmisibilidad” son los motivos por los que la ley impide entrar o quedarse en EE. UU. Por ejemplo, haber entrado sin permiso o tener ciertos antecedentes penales.

Para la visa U, USCIS tiene un poder amplio para perdonar estos motivos si lo considera de interés público o nacional. Pero ten en cuenta lo siguiente:

  • El perdón no es automático. USCIS decide caso por caso.
  • Hay un motivo que no se puede perdonar: haber participado en persecución nazi, genocidio, tortura o ejecuciones extrajudiciales.
  • Si cometiste delitos violentos o peligrosos, USCIS solo da el perdón en circunstancias extraordinarias.
  • Si USCIS niega el perdón, no puedes apelar. En algunos casos, sí puedes presentar una nueva solicitud.

Entonces, ¿la visa U perdona todo? No. Por eso conviene que un abogado revise tu historial antes de aplicar. Conoce más sobre el perdón migratorio.

¿La visa U puede ser negada?

Sí, la visa U puede ser negada. Estos son algunos motivos comunes:

  • No incluiste el Suplemento B, o se firmó más de 6 meses antes de presentar la petición.
  • El delito no está en la lista ni es similar a uno de la lista.
  • No probaste que sufriste un abuso físico o mental sustancial.
  • No colaboraste, o dejaste de colaborar, con las autoridades.
  • Tienes un motivo de inadmisibilidad y USCIS no te dio el perdón.
  • USCIS encontró fraude o información falsa en tu caso.
  • Faltaban pruebas o no respondiste a tiempo una solicitud de USCIS.

Si USCIS niega tu petición, te explica los motivos por escrito. Puedes pedir que reconsidere su decisión o apelar ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO).

Muchos de estos problemas se pueden prevenir con asesoría legal antes de aplicar.

¿Cuánto tarda la visa U?

No hay un plazo fijo. Depende de la carga de trabajo de USCIS, del límite anual de visas y de tu caso.

Para ver los tiempos actuales, consulta los tiempos de procesamiento de USCIS. Elige el Formulario I-918 y la oficina que lleva tu caso.

¿En qué año va la visa U? Esa misma página oficial te ayuda a comparar la fecha de tu recibo con los casos que USCIS procesa hoy.

¿Cuánto tiempo tarda la visa U después de las huellas? La cita de huellas (biométricos) es solo un paso. Después, USCIS sigue revisando el caso y, si eres elegible, puede pasarlo a la lista de espera.

Para más detalles, lee nuestra guía sobre cuánto tarda la visa U.

Actualizado: octubre de 2026.

¿Se puede viajar con la visa U?

Se puede viajar en ciertos casos, pero salir sin asesoría puede poner en riesgo tu caso. Habla con tu abogado antes de comprar un boleto.

  • Si tu petición está pendiente: salir puede activar un motivo de inadmisibilidad por el tiempo que viviste sin estatus. Si estás en la lista de espera, solo puedes pedir permiso para volver (parole) caso por caso.
  • Si ya tienes estatus U: para pedir la residencia necesitas 3 años de presencia continua. Una ausencia de más de 90 días seguidos, o de más de 180 en total, puede romperla. La excepción: que la autoridad certifique que la ausencia fue necesaria o justificada.
  • Si ya pediste la residencia (Formulario I-485): si sales sin permiso de viaje previo (advance parole), USCIS puede dar por abandonada tu solicitud.

¿Cómo solicitar la visa U?

Estos son los pasos generales. No sustituyen la asesoría de un abogado.

  1. Denuncia el delito o colabora con la autoridad que lo investiga.
  2. Pide a esa autoridad que firme el Suplemento B del Formulario I-918.
  3. Reúne tu declaración personal y las pruebas del caso.
  4. Revisa si necesitas un perdón (Formulario I-192) y si quieres incluir a familiares (Suplemento A).
  5. Envía tu petición completa a USCIS.
  6. Asiste a tu cita de huellas y responde a tiempo a USCIS.

Un error puede retrasar tu caso o causar una negación. En Lorenzo Law Group revisamos si calificas y te ayudamos a preparar cada documento.

Habla hoy con un abogado de visa U en nuestras oficinas de Reston (VA), Silver Spring (MD) u Orlando (FL).

Preguntas frecuentes sobre la visa U

¿Qué significa la visa U?

La visa U es un estatus migratorio temporal para víctimas de ciertos delitos en EE. UU. que colaboran con las autoridades. Incluye permiso de trabajo y puede llevar a la residencia permanente.

¿Qué delitos califican para la visa U?

Califican delitos de la lista del DHS como la violencia doméstica, la agresión sexual, el secuestro y la trata de personas. También delitos similares y el intento o la conspiración para cometerlos.

¿La visa U perdona todo?

No. Puedes pedir un perdón amplio con el Formulario I-192, pero USCIS decide caso por caso. Algunos motivos, como participar en genocidio o tortura, no se pueden perdonar.

¿Cuánto tarda la visa U?

No hay un plazo fijo. Por el límite de 10.000 visas al año, muchos casos tardan años. Consulta los tiempos oficiales de USCIS para ver la estimación actual.

¿Necesito un abogado para solicitar la visa U?

La ley no te obliga a tener abogado. Pero la petición incluye varios formularios, pruebas y plazos, y un error puede causar una negación. Un abogado puede revisar tu caso antes de enviarlo.

Este artículo es informativo y no constituye asesoría legal. Cada caso es distinto; consulta con un abogado de inmigración.

¡Obtén ayuda con tu caso!

Somos un bufete de abogados de inmigración que valora la transparencia, la empatía y un verdadero compromiso con nuestra comunidad. Cada caso que recibimos se trata con seriedad, respeto y la sincera intención de lograr el mejor resultado posible. Para nosotros, cada caso es personal.

Síguenos en

(888) 212-2207